martedì 28 febbraio 2012

Penna Noir


alle volte vanno provate cose  nuove:
per esempio qui ho provato ad usare lo strumento "penna" nel nostro programma di disegno digitale preferito :)
c'è un po' da lavorare, come sempre ;)

Sometimes we have to try new things.. here I try to use the instrument “Pen” in our beloved drawing software =) improvable =)



lunedì 20 febbraio 2012

Tra le nubi color


è un esperimento grazie al quale ho scoperto alcune cose: a partire da quanto sia difficile colorare le nuvole sino al fatto che lo strumento "Smudge" dona grandi poteri ma anche grandi responsabilità  :)
ad ogni modo ecco a voi la versione colorata del post del mese scorso .. c'è tramonto anche ad alta quota ;)

From the last sketch... here is the colored version! It was a great experiment in which I realized how difficult is to color the clouds, how the instrument “Smudge” gives great power with great responsibility and other useful things =)
In this version you also have quite suggestive sunset!


mercoledì 15 febbraio 2012

Faccia #5


Continua anche questo mese la parata di facce.. questa ci viene a fare visita direttamente dal baretto delle pause pranzo :)

Continues also this month the face parade… this comes directly from one lunch break!

venerdì 10 febbraio 2012

disegni per strada #2



dal trattato di pseudo criptozoologia di Leopold Van Rogers:
<< Il "Botolo Dentuto"[canis bruttis et inutilis] è una creatura fortunatamente rara da incontrare : s'intenda il "fortunatamente" non tanto per via della sua pericolosità (che, a dispetto del dente aguzzo e la possente mascella è pressoché equiparabile a quella di una crisalide vuota) quanto per il cattivo gusto che Madre Natura ha dimostrato nella scelta delle fattezze estetiche di questa singolare creatura.>>


From the opera on cryptozoology from Leopold Van Rogers:

The toothy botolus (canis bruttis et inutilis) is a fortunately rare creature: fortunately not for its hazard (that despite from its sharp teeth and the notable Jaw is similar to the one of an empty chrysalides) but for the bad taste that mother nature choose to give shape to this strange animal.


enjoy!

martedì 7 febbraio 2012

Mustache Dog


Salve Gente!!
oggi sono tornato a giocare con la pennetta grafica.. oltre ad avere provato l'ebrezza di dare la china digitalmente mi sono lasciato prendere la mano e ci ho dato dentro coi colori. che ne pensate? mi sembra un po' meglio dell'ultima volta dai! o sbaglio?! boh!

e ora qualche informazione di Servizio! :) anzitutto ho tagliato il nome del sito così che da "carlocassinislumberland.blogspot.com" è ora diventato semplicemente "carlocassini.blogspot.com".  fatto quest'atto doveroso per motivi di "rintracciabilità" del sito, mi sono visto, però, abbassare drasticamente, haymè, tutti i +1 che avevate cliccato sui vecchi post!! eccheddiamine!! quindi mi trovo a dover chiedere a voi, o affezionati lettori che avete letto questo articoletto sino in fondo senza fermarvi all'immagine: se vi è piaciuto qualche post in particolare nel passato di questo blog potreste ri-cliccare il bottone di +1 :) ricordate che farlo porta bene!! yeah!! :P

detto questo vi ringrazio già in anticipo e vi lascio con lo scarabocchio dal quale è nato poi il disegno qui sopra :)

Today I came back playing with the graphic pen.. apart from trying descenting digitally I started to colour everything..what do you think? Better then last time eh!

And now some useful info about the site…I changed the name of it from carlocassinislumberland.blogspot.com to "carlocassini.blogspot.com". In doing this for visibility issues I saw all your google +1 vanishing….so please start again +1ing the posts you like!


Said that I leave you with the original sketch of the drawing above =)